La mise en œuvre d'un dossier médical électronique (DME) représente un défi nécessitant une planification soignée pour minimiser les erreurs. Il est crucial d'évaluer des critères de sélection ainsi qu'un plan axé sur l'interopérabilité, la confidentialité, la disponibilité des données, l'intégrité et la conformité des rapports. Le processus se déroule en plusieurs étapes : évaluation de l'état de préparation, collecte des besoins, personnalisation de l'établissement et tests. Une formation efficace, un soutien lors du démarrage et une assistance continue sont également indispensables à la réussite de l'implémentation du système DME, tout en mettant l'accent sur la promotion de la santé.