Le texte traite de l'évaluation de la croissance des enfants en se basant sur les poussées de croissance pubertaire individuelles et des mesures standard de populations non obèses. Cette évaluation est essentielle pour interpréter l'état de santé des enfants en lien avec les troubles de la croissance, l'obésité et les risques de malnutrition. Depuis février 2018, un site web et des applications mobiles en anglais, espagnol et catalan sont accessibles aux parents et aux professionnels de santé. En outre, un programme pour PC destiné uniquement aux professionnels de santé est proposé pour les calculs auxologiques. Les domaines de santé concernés incluent la santé maternelle et infantile.