Le texte présente un outil d'aide à la décision destiné aux agents de santé impliqués dans les services de santé maternelle, néonatale et infantile (SMNI) au sein des établissements, ainsi qu'un outil pour les agents de santé communautaires (ASC) intervenant au niveau des ménages. L’objectif principal de ces outils est d'améliorer la prise de décision et la qualité des soins en matière de santé maternelle et infantile, tout en apportant un soutien efficace aux prestataires de soins et aux travailleurs communautaires. Les domaines d'intervention se concentrent sur la santé maternelle et infantile ainsi que sur la vaccination/immunisation.